Atikamekw arimwewin
Manawan/Wemotaci
Atikamekw icinikatew Atikamekw iriniwok ka arimwetcik. Enkweriw nictam kaki kackitatcik e arimwetcik nac anotc kiapatc apatan anihe arimwewin.Takon kotak anotc arimwewin ka apatak aci. Enko ohwe emtikocimwin kirika ekarecamwewin ka icinikateki. Mekwata anotc nicto tatino atikamekw oteno. Manawan, Wemotaci, Opitciwan. Enko ohowe korowe cawonok ka actek Manawan, acitc Wemotaci, Enko tca korowe ohowe kiwetinok ka actek Opitciwan.
Itewina
Enko weki ka wapisitcik kaki kaskinahamakotc kitci masinahikeikw otarimwewiniwaw. Aric kirano, tepirak mitato acitc niaran tatino ka apitcitaiekw itasinahikewina. wirwow tca ka apitcitatcik awacamec tatiniw. Enko tca anihi ka apatcitatc atikamekw nehirowisiw kitci ki masinahiketc: P, T, K, S, C, Tc, M, N, R, H, W, A, E, I, O. Newono tca tepirak itasinahikana ka papiwetakok: A, E, I, O. Ketca emtikocimowinik,nikotwaso tatiniw.Takono tca anihi itasinahinaka ka sokitakok e icinikatek: P, T, K, S, C, Tc minawa ka mowetcitakoki icinikatewa: M, N, R, H, W.
E atikamekw arimwaniwok
- Kwei
- Bonjour
- Tan e ici matisiin?
- Comment ça va?
- Ki miro matisin ia?
- Ça va bien?
- Tan e totaman?
- Qu’est-ce que tu fait?
- Ni miro matisin
- Je vais bien
- Tan e icinikasowin?
- Comment t’appelles-tu?
- Awin ni kir?
- Qui es-tu?
- Tante e otcitein?
- D’où viens-tu?
- Tan e tato piponesin?
- Quel âge as-tu?
Enko nehi atita arimwewina e emitikocicteki kirika.