E pe otciparik Wikipetcia
Un endroit pour se détendre, discuter du projet et se renseigner.

Manawan/Wemotaci[meckotcita ka itactek]

Kwei, kwei, nihe sni ni iteriteti matci kitci mininamowok nihe ka itcictek "Manawan, Opitciwan, Wemotaci" marotc tca tepirak Manawan/Wemotaci kirika Opitciwan osam tapwe enska pitoc itewok wiraw Opitciwono iriniwok. Aric nama tapwe takon pitoc kitci itetcik Manawani iriniwok kirika Wemotaci iriniwok. Taka kotc kirowaw e iteritamek. --Kinew1975 23 Kenositc pisimw 2017 ‎à 23:46‎ (EDT)Répondre[répondre]

Kwei, ekote pitama ke icinakokipan nac kitci pe mitcetitcik Opitciwan kewirowaw ota Wikipetcia. Aci wirat pe posihikw, mirowatakwetc. Arimatc ka arimomatesanihimatasonano nehe itewina papitoc ka itacteki kecpin pitoc kekwan e ici arimotcikatek. Tan kita icinakotanano kitci miro tapitiki itewina kaskina nehe ka ki pe masinahimekw. -- 19 Mikomini pisimw 2017 à 15:53 (EDT)Répondre[répondre]

Patoc kirika kata kiskinohamakaniwipanak neki ka wi wiki masinihike iriniwitcik. Kata arimotamakaniwaspan kekwan ni nohwe? Taci e wi ici matcaniwok nohwe masinihikan? Potc kirowe kata tapanak e masinihike iriniwitcik.Tapwe wirata nama moci kaie nin ni micta nihipiten ohwe e otamirowakeian.

Kwei! je viens de faire une fausse manoeuvre et je viens de perdre mon texte. Est-ce qu'il ya une façon de faire pour récupérer un texte? Et j'ai une autre question est-ce qu'il y a une façon de faire pour sauvegarder un texte sans nécessairement cliquer sur publication?

Manawan, Opitciwan, Wemotaci[meckotcita ka itactek]

Question transférée depuis ma page de discussion. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok)

I see that many articles here have sections distinguishing between Manawan, Opitciwan, and Wemotaci (sometimes with 3 different sections, sometimes with Manawan/Wemotaci combined in one section and Opitciwan in another). I understand that these are different "communities" of Atikamekw speakers, but are the linguistic differences great enough to warrant separate sections in every article? Are their dialects mutually intelligible (like British and American English)? If so, then maybe it's not a good idea to keep them separate like this; if not, then why are they on the same wiki? - dcljr (ka ici arimowaniwok) 17 Otehimin pisimw 2017 à 18:52 (EDT)Répondre[répondre]

Hello dcljr. The local community decided to have Manawan, Opitciwan, and Wemotaci sections because of the linguistic differences. Then it appeared to the community to merge Manawan/Wemotaci because both difference were not sufficient to have two sections. If you hit articles with three sections, that's because they haven't been merged yet. Best regards, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 18 Otehimin pisimw 2017 à 10:26 (EDT)Répondre[répondre]


Je propose qu'on enlève les sous-titres, Manawan, Opitciwan et Wemotaci, dans toutes les articles en atikamekw. Ajouter un paragraphe pour différencier les termes entre communautés atikamekw si il y a lieu. A+ bonne soirée ! --Nehirowisiw (ka ici arimowaniwok) 10 Atikamekw pisimw 2017 à 16:27 (EST)Répondre[répondre]

Logo sur la version mobile[meckotcita ka itactek]

Bonjour à tous,

J'aimerais vous informer que j'ai fait une demande (phabricator:T168203) pour modifier le logo de la version mobile de Wikipetcia et d'avoir le logo local. Au plaisir, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 18 Otehimin pisimw 2017 à 15:18 (EDT)Répondre[répondre]

Ehe Amqui (ka ici arimowaniwok) 21 Otehimin pisimw 2017 à 08:58 (EDT)Répondre[répondre]
Ehe Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 19 Mikomini pisimw 2017 à 11:07 (EDT)Répondre[répondre]
Ehe Pour le logo en atikamekw. --Nehirowisiw (ka ici arimowaniwok) 19 Mikomini pisimw 2017 à 12:31 (EDT)Répondre[répondre]
Ehe Kinew1975 (ka ici arimowaniwok) 19 Mikomini pisimw 2017 à 14:03 (EDT)Répondre[répondre]

Interlanguage links[meckotcita ka itactek]


I checked some articles and didn't see any interlanguage link. This is not very good situation since no one can find articles of this wiki from other wikis. So, please, could anyone add interlanguage links to the articles? --Emaus (ka ici arimowaniwok) 21 Otehimin pisimw 2017 à 15:32 (EDT)Répondre[répondre]

Hello Emaus, a Phabricator:T168189 is open about that. Thank you ! Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 21 Otehimin pisimw 2017 à 16:06 (EDT)Répondre[répondre]
Ekote Ekote. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 19 Mikomini pisimw 2017 à 12:03 (EDT)Répondre[répondre]

Main page interlanguage links[meckotcita ka itactek]

Hi, Benoit. Since you are going to inhibit Wikidata links on the main page anyway, I would recommend that you place fr and en in positions number one and two on that Liste des vingt plus grands interwikis. StevenJ81 (ka ici arimowaniwok) 18 Mikomini pisimw 2017 à 17:49 (EDT)Répondre[répondre]

Hello StevenJ81, Interwiki links are getting sorted alphabetically. Do you have a tweak I can use to avoid this? Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 19 Mikomini pisimw 2017 à 12:08 (EDT)Répondre[répondre]
Bonjour, @Benoit. MediaWiki:Interwiki config-sorting order is supposed to do that. I'm not sure why it's not working. Maybe ask on Incubator. StevenJ81 (ka ici arimowaniwok) 1 Otatakon pisimw 2017 à 09:13 (EDT)Répondre[répondre]

Broken links[meckotcita ka itactek]

Could an admin please fix the following "redlinks" on the Main Page (in the "Ka kictapataki ke ici nta kinowapitamekw" section)? I've indicated my best guess as to the correct target in each case, but since I don't read either Atikamekw or French, I can't guarantee these are correct:

Also, I feel that I should remind admins that when moving a page you should either leave a redirect to prevent breaking existing links or go though "What links here" and manually fix all the broken links. - dcljr (ka ici arimowaniwok) 27 Otehimin pisimw 2017 à 21:07 (EDT)Répondre[répondre]

User:Benoit Rochon Amqui (ka ici arimowaniwok) 12 Mikomini pisimw 2017 à 11:33 (EDT)Répondre[répondre]
Bilbo40, Jeannette Coocoo, Missatikamekw, and Nehirowisiw are also admins now. Someone needs to be watching this page… Also, is Wikipetcia:Kaskina mamo awik (linked to in the navigation sidebar) the place where general discussion about the wiki should happen (known on some wikis as the "Village pump")? If so, someone should create a framework on that page to encourage such discussion. (The "Community portal" page — title stored at MediaWiki:Portal-url — is used on some wikis as their "Village pump"; others use it as a more general "index of useful links", including a link to the VP and other other pages.) - dcljr (ka ici arimowaniwok) 12 Mikomini pisimw 2017 à 15:31 (EDT)Répondre[répondre]
Ekote Ekote. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 19 Mikomini pisimw 2017 à 16:32 (EDT)Répondre[répondre]

Anything else?[meckotcita ka itactek]

Is there anything else the sysadmins need to do (that can't be done by local admins/users) to properly configure this wiki? (Note: I am not a sysadmin; I'm just watching the Phabricator task.) - dcljr (ka ici arimowaniwok) 10 Mikomini pisimw 2017 à 19:02 (EDT)Répondre[répondre]

Thank you dcljr, as far as I know, everything looks good at this point. Can we ping you if we find a desire configuration for wp-atj. Best, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 17 Mikomini pisimw 2017 à 14:13 (EDT)Répondre[répondre]

No Main Page talk?[meckotcita ka itactek]

Wait a minute… You really want there to be no talk page dedicated solely to the Main Page? (Ke ici aimihitonaniwok:Otitikowin has been moved to here, and now redirects to this page.) I'm not sure that's a good idea. I would say keep the Otitikowin-specific discussion at Ke ici aimihitonaniwok:Otitikowin and have the general wiki-wide discussion here. - dcljr (ka ici arimowaniwok) 19 Mikomini pisimw 2017 à 20:22 (EDT)Répondre[répondre]

Or were you just not finished making all the changes you wanted to make, Benoit? - dcljr (ka ici arimowaniwok) 19 Mikomini pisimw 2017 à 20:23 (EDT)Répondre[répondre]
Correct dcljr. We will need to have a meeting to train the sysops. The thing is I didn't had time since the launch (Wikimania and other stuff!). Thanks for helping. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 30 Kakone pisimw 2017 à 16:10 (EDT)Répondre[répondre]

Nombre de pages[meckotcita ka itactek]


Si on regarde la page Kotakahi:Statistiques, il est indiqué qu'il y a 1 939 articles et ce chiffre se répercute aussi dans cette page... alors qu'en réalité, il a plus de 380 articles. La raison est que seul les articles qui ont au moins un lien (exemple [[lien]]) seront comptés réellement. Alors quand on créer un nouvel article, on devrait toujours mettre au moins un lien, même s'il est rouge (page inexistante). Au plaisir, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 30 Kakone pisimw 2017 à 16:21 (EDT)Répondre[répondre]

Bureaucrate[meckotcita ka itactek]


Mon statut d'administrateur expire dans 5 jour et tous les autres administrateurs expirent en décembre. Pour cette raison (entre autre), je demande aux membres de la communauté Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin s'ils accepteraient que je deviennent bureaucrate, au service de la communauté. Ceci permettrait que je puisse avoir des permissions supplémentaires qui pourraient aider à gérer Wiki-atj sans toujours passer par les Stewards. Si dans le futur, pour une raison ou une autre, la communauté décide qu'un bureaucrate n'est plus nécessaire, je demanderai le retrait du droit. Qu'en dites-vous ? Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 30 Kakone pisimw 2017 à 16:36 (EDT)Répondre[répondre]

Vote :

  1. Ehe Hugo.arg (ka ici arimowaniwok) 1 Namekosi pisimw 2017 à 05:33 (EDT)Répondre[répondre]
  2. Ehe Nehirowisiw (ka ici arimowaniwok) 1 Namekosi pisimw 2017 à 20:56
  3. Ehe Missatikamekw (ka ici arimowaniwok) 4 Namekosi pisimw 2017 à 21:02‎ (EDT)Répondre[répondre]
  4. Ehe Cecile169 (ka ici arimowaniwok) 4 Namekosi pisimw 2017 à 21:06 (EDT)Répondre[répondre]
  5. Ehe Bilbo40 --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 5 Namekosi pisimw 2017 à 08:51 (EDT)Répondre[répondre]
Bonjour. Merci pour votre support chers amis, votre confiance me touche. Malheureusement, ma demande de devenir "bureaucrate" a été jugée pas nécessaire pour wp-atj, avec raison selon les standards. Les "Stewards" préconisent plutôt des administrateurs permanents élus, avec au moins 10 votes positifs. Actuellement, il y a 4 admins temporaires qui expirent le 27 décembre et le 5 janvier 2018. Alors je propose d'organiser des élections bientôt pour élire des admins permanents, avant l'échéance des admins temporaires. Qu'en dites-vous ? Cordialement, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 12 Namekosi pisimw 2017 à 08:20 (EDT)Répondre[répondre]
Comme nous sommes tous des administrateurs temporaires, comment procéder pour en élire des permanents?--Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 12 Namekosi pisimw 2017 à 16:04 (EDT)Répondre[répondre]
Bonjour Bilbo40 ! Avant de répondre à ta question, juste mentionner que sur les pages de discussion de tous les Wiki, l'usage est de signer à la fin de son message. Pour signer, il y a deux façon : soit tu tapes 4 tildes ~~~~ ou soit tu cliques sur le bouton Insert-signature2.svg dans la barre en haut (à côté de Gras ou Italique).
Maintenant, pour répondre à ta question, c'est la communauté qui devrait penser à un système électoral ; c'est différent dans chaque Wiki. Pour l'élection des premiers admins, j'avais copié le système qu'on a sur Wikipédia en français, c'est à dire que l'appliquant pose sa candidature avec un brève motivation, puis la communauté vote... durant X nombres de jours. L'appliquant qui n'a pas au moins 10 votes, ne pourra pas être admin (selon ce que m'a dit les Stewards).
Bref, comme il devient urgent de nommer des admins permanents avant que Wikipetcia tombe sans admins, il faudrait mettre en place le vote. Pis après, la communauté pourra se choisir un système électoral ultérieurement. Cordialement, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 12 Namekosi pisimw 2017 à 12:02 (EDT)Répondre[répondre]
En ce qui concerne la demande, c est correct mais on la fait ici? --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 12 Namekosi pisimw 2017 à 15:23 (EDT)Répondre[répondre]
Salut Bilbo40, ça se ferait ici : Wikipetcia:Ke nanakatisitc. Au plaisir, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 12 Namekosi pisimw 2017 à 19:09 (EDT)Répondre[répondre]

Restauration d'Articles[meckotcita ka itactek]

La tentative de restauration ne fonctionne pas. Un message d'erreur apparaît: [Weib7ApAADsAAIG3KuAAAABH] 2017-10-19 12:34:52: Erreur fatale de type « UnexpectedValueException » Comment peut-on faire pour restaurer? --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 19 Namekosi pisimw 2017 à 08:37 (EDT)Répondre[répondre]

Merci Bilbo40. J'ai ouvert un billet (Phabricator:T178733) qui a été fusionné ai billet Phabricator:T171842 au plaisir, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 25 Namekosi pisimw 2017 à 15:01 (EDT)Répondre[répondre]

Le problème persiste toujours --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 17 Atikamekw pisimw 2017 à 13:46 (EST)Répondre[répondre]

Page brouillon[meckotcita ka itactek]

J'ai remarqué que nous n'avons pas de page brouillon pour le wikipedia atikamekw, peut-on en rajouter une? --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 8 Atikamekw pisimw 2017 à 13:21 (EST)Répondre[répondre]

Il serait plus pratique d'en avoir un pour que les élèves puissent écrire leurs articles dans le bac à sable au lieu de le faire sur papier. --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 6 Pitcipipon pisimw 2017 à 15:05 (EST)Répondre[répondre]

J'ai ouvert le problème avec la communauté technique de Wikimédia. On devrait l'avoir en janvier (à cause du temps des fêtes). Amqui (ka ici arimowaniwok) 15 Pitcipipon pisimw 2017 à 09:29 (EST)Répondre[répondre]
Merci Amqui --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 15 Pitcipipon pisimw 2017 à 11:02 (EST)Répondre[répondre]
La fonction "Bac à sable" est activée. Avant de commencer à l'utiliser, ce serait mieux de traduire mot en langue atikamekw, non ? (Ref.: phabricator:T182798). Au plaisir, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 23 Pitcipipon pisimw 2017 à 10:41 (EST)Répondre[répondre]

Statistiques[meckotcita ka itactek]

Bonjour, j'aimerais que la liste des statiques revienne sur la page Otitikowin. Cela me servait à voir le nombre d'articles et de lien créées. Nous devons faire un petit résumé aux dirigeants et cela nous facilitera. merci beaucoup. --Missatikamekw (ka ici arimowaniwok) 18 Pitcipipon pisimw 2017 à 08:16 (EST)Répondre[répondre]

Bonjour Missatikamekw, j'ai remis comme c'était. Cela dit, il y a un outil développé par WMF pour des stats. J'ai fait la demande pour ajouter atj. Au plaisir, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 19 Pitcipipon pisimw 2017 à 10:50 (EST)Répondre[répondre]
Merci beaucoup --Missatikamekw (ka ici arimowaniwok)
C'est partiellement arrangé, mais en attendant, voici le nombre de pages vues (dans tout le wiki.atj) depuis qu'il est sorti de l'incubateur : Total des pages vues par jour. Je me demande ce qui est arrivé fin août, début septembre ! Ça s'explique à partir du 6 septembre, j'avais publié dans le blog Wikimédia le billet traduit en espagnol, mais sinon, je sais pas pkoi les pages ont été autant vues... Au plaisir, et joyeux Noël à tous ! Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 22 Pitcipipon pisimw 2017 à 13:30 (EST) (ping: Ka notcitatc:Bilbo40, Ka notcitatc:Jeannette Coocoo, Ka notcitatc:Nehirowisiw, Ka notcitatc:Amqui, Ka notcitatc:Cecile169, Ka notcitatc:Kinew1975)Répondre[répondre]

D'autres analyses :

Ca doit être à cause du wiki café, de la promotion que nous avons fait également et de la reprise du projet dans les cours. Bonnes fêtes à tous --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 23 Pitcipipon pisimw 2017 à 08:46 (EST)Répondre[répondre]